Huzaini, Iqbaluddin (2018) Analisis alih kode dan campur kode bahasa sasak dalam komunikasi bahasa arab di Asrama Abu Maya pondok pesantren Al-Aziziyah Tahun Ajaran 2016-2017. Undergraduate thesis, UIN Mataram.

Text Iqbaluddin Huzaini 151132089.pdf - Accepted Version Available under License Creative Commons Attribution Non-commercial No Derivatives. Download (1MB)

Abstract

INDONESIA Penelitian ini bertujuan untuk mengetahui bagaimana analisis alih kode dan campur kode bahasa sasak dalam komunikasi bahasa arab di asrama abu maya pondok pesantren al-aziziyah. Penelitian ini terfokus pada alih kode dan campur kode bahasa Sasak dalam komunikasi berbahasa Arab. Penelitian ini adalah penelitian kualitatif deskriptif, metode yang digunakan peneliti dalam penelitian ini ada 3 yaitu: observasi, wawancara dan dokumentasi. Metode observasi bertujuan untuk mengetahui bagaimana analisis alih-kode bahasa Sasak, metode wawancara bertujuan untuk mengetahui realita/data yang terjadi dalam alih-kode bahasa Sasak dalam komunikasi berbahasa Arab, dan metode dokumentasi bertujuan untuk mengetahui data-data umum yang korelatif dan universal di ponpes al-aziziyah asrama abu maya. Hasil dari penelitian ini menunjukkan bahwa peneliti telah menemukan sebabsebab terjadinya alih kode dan campur kode bahasa Sasak dalam komunikasi berbahasa Arab, yaitu: untuk menghargai lawan bicara, kurang menguasai mufrodat bahasa Arab, emosional, dan menjelaskan sesuatu, dan adapun bentuk dari alih kode bahasa sasak dalam komunikasi berbahasa Arab adalah sebuah ungkapan-ungkapan, dan sebab-sebab campur kode bahasa Sasak dalam komunikasi berbahasa Arab adalah untuk menghargai lawan bicara, tidak adanya kosa kata bahasa Arab, kebiasaan dari penutur dan isyarat. Adapun bentuk dari campur kode bahasa Sasak dalam komunikasi berbahasa Arab adalah berbentuk kosa kata dan ungkapanungkapan.

Item Type:	Thesis (Undergraduate)
Uncontrolled Keywords:	alih kode; campur kode; bahasa sasak; komunikasi bahasa arab
Subjects:	13 EDUCATION > 1301 Education Systems > 130109 Pesantren (Islamic boarding school) 13 EDUCATION > 1302 Curriculum and Pedagogy > 130214 Teaching Arabic as a Foreign Language (Ta'lim al-'Arabiyah Lighairi al-Nathiqin Biha) Curriculum and Pedagogy > 13021401 Maharat al-Kalam (Speaking Skill) 13 EDUCATION > 1302 Curriculum and Pedagogy > 130214 Teaching Arabic as a Foreign Language (Ta'lim al-'Arabiyah Lighairi al-Nathiqin Biha) Curriculum and Pedagogy > 13021405 Bina' al-Manhaj (Curriculum Design)
Divisions:	Fakultas Tarbiyah dan Keguruan > Jurusan Pendidikan Bahasa Arab
Depositing User:	Yunita Lestari S.Adm, M.Sos
Date Deposited:	11 Mar 2022 06:45
Last Modified:	11 Mar 2022 06:45
URI:	http://etheses.uinmataram.ac.id/id/eprint/2270

Actions (login required)

View Item